rusínska

1.
Kolo mlina javorina, zacvila kaľina,
[:navčila sja v saďi spati moloda ďivčina.:]

2.
Navčila sja v saďi spati, medži javorami,
[:bo choťila rozmovľati s chlopcjami s ďivkami.:]

3.
Pusti mene moja mati u sad pohuľati,
[:kid zapojut peršy ptašky pidu domiv spati.:]

4.
Pojut peršy, pojuť druhy, kohut kotkodače,
[:kliče mati večerjati a doľa ne choče.:]

5.
Večerjaj si mamko sama, što jes´ navarila,
[:bo ši meňi molodeňki večerja ne mila.:]