1.
Keď som ja jabĺčka ráňala,
odpadli mi obe z konára,
[:odpadli mi dve, obe červené,
jedno pre milého, druhé mne.:]

2.
Zatiaľ som červená bývala,
pokým som milého nemala,
[:ale keď som sa s milým spoznala,
moja červená tvár skapala.:]

3.
Skapala mi ona do vody,
škoda bolo mojej slobody,
[:že som si ju ja len tak stratila,
a to pre jedného šuhaja.:]

alebo:

1.
Keď som ja jabĺčka ráňala,
odpadli mi len dve z konára,
[:odpadli mi len dve, obe červené,
jedno pre milého, druhé mne.:]

2.
Aká som ja bola červená,
kým som ťa ja milý neznala,
[:ale keď som ťa ja milý poznala,
všetka moja krása odpadla.:]

3.
Odpadla mi ona do vody,
škoda tej panenskej slobody,
[:že som ju ja takto, takto stratila,
a to pre jedného beťára.:]

4.
Bola som podobná anjelu
ako tá ružička z papieru
[:ale keď si ma ty huncút podviedol,
ten môj zlatý veniec uvädol.:]

alebo:

1.
Sedela na vršku, plakala,
že jej pekná sukňa skapala.
[:A to bola jej sukňa k nedeli,
aby za ňou chlapci hľadeli.:]

2.
Keď ona z vršku dolu išla,
našla tam tri krásne jabĺčka.
[:odronila dve, obe červené,
jedno pre milého, druhé mne.:]

3.
Mamka sa jej, šej-haj, pýtala,
kde si tie jabĺčka nabrala?
[:V zelenom hájku, na samom krajku,
zasadil môj milý jablonku.:]