Repište, Pohronie

1.
Keď som išla včera ráno z kostola,
postretla som na chodníčku frajera.
[:On ma chytil a pritisol ku sebe,
dobré ráno moja milá aj tebe.:]

2.
Dobré ráno, dobrý deň ti vinšujem,
požičaj mi tvojej krásy na týždeň.
[:Čo by ti ja moju krásu dávala,
kde by som ju na sobotu hľadala.:]

3.
Nestaraj sa, moja milá, o krásu,
veď ja prídem na sobotu zavčasu.
[:Veď ja prídem na tom vranom koníčku,
donesiem ti tvoju krásu v ručníčku.:]


alebo:
1.
Keď som išla včera ráno z kostola,
postretla som na chodníčku frajera.
[:On ma chyteu a pritisol gu sebe,
dobré ráno frajerôčka aj tebe.:]

2.
Dobré ráno, dobrý deň ti vinšujem,
požičaj mi tvojej krásy na týždeň.
[:Čo by ti ja moju krásu dávala,
kde by ju ja na sobotu hľadala.:]

3.
Neminula tá sobota ani deň
klope milý, klope milý na dvere.
[:Otvor milá, otvor milá tie dvere,
lebo sa mi srdce puká na dvoje.:]

4.
Keď mu ona tie dvierka otvárala,
hneď mu ona pravú rúčku podala.
[:Vidíš, beťár, čo si mne ty sľuboval,
keď si mňa ty za frajerku zverboval.:]