1.
Keby moje nôžky nechodili vŕšky, vedeli by tancovať.
[:Ale moje nôžky musia chodiť vŕšky, tak nevedia tancovať.:]

2.
Keby moje rúčky nerúbali bučky, vedeli by pekne hrať,
[:Ale moje rúčky musia rúbať bučky, tak nevedia pekne hrať.:]

alebo:

Dyby moje nožky

1.
Dyby moje nožky nechodily bosky, uměly by tancovat.
[:Ale moje nožky chodívaly bosky, neumíja tancovat.:]

2.
Dyby moje ručky nerubaly bučky, uměly by dobre hrat.
[:Ale moje ručky mosí rubat bučky, tak neveďá dobre hrat.:]

3.
Poženu já volky do zelenej horky, ony sa ně budú pást.
[:A já půjdu k miléj, holuběnce sivéj, mosím jí poděkovat.:]