Menu
Štart
Welcome
Witajcie
Piesne
Vyhladavanie
Goralské piesne
Piesne z Dolnej Ždaňe
Piesne z Repišťa
CFT piesne
Vyhľadávanie
Rôzne
Hra na heligónku
Rozloženie tónov na heligónke C -F
Rozloženie tónov na 2-rad. heligónke
Rozloženie tónov na 3-rad. heligónke
Program HelTab
Zápis číslovania do tabuľky pomocou Heltab
Program Helga
Zápisy pre heligónku pomocou programu Helga
FAQ - k programu Helga
Slávik Slovenska
Slávik Slovenska - informácie
Slávik Slovenska 2024
Slávik Slovenska 2023
Slávik Slovenska 2020
Slávik Slovenska 2019
Slávik Slovenska 2018
Slávik Slovenska do r. 2018
Spevníky v pdf
Ako pridať pieseň
Vaša pomoc
Finančné príspevky od Vás
Poďakovanie prispievateľom
Sponzori
Notačné programy
Spriatelené stránky
Copyright
O stránkach
FAQ
Novinky
Návody
Kontakt
Bude vojna, bude
1.
Bude vojna, bude, kdo tam na ní půjde?
[:Která má milého, k sobě upřímného, ta naříkat bude.:]
2.
A já mám milého, k sobě upřímného,
[:kdyby mně cisář pán, koníčka daroval, sedla bych na něho.:]
3.
Co bys tam, má milá, co bys tam dělala?
[:Prala bych košile, abys chodil bíle, to bych tam dělala.:]
4.
Kde bys je, má milá, kde bys je máchala?
[:V Dunaji je kámen, tam bych stála na něm, tam bych je máchala.:]
5.
Kde bys je, má milá, kde bys je sušila?
[:Na královskem dvoře, na hedvábné šňúře, tam bych je sušila.:]
6.
Kde bys je, má milá, kde bys je skládala?
[:Na vraném koníčku, můj zlatej holečku, tam bych je skládala.:]
7.
Vrať se, milá, domů, poruč pánubohu,
[:až sedm let mine, ta vojna pomine, potom si tě vezmu.:]
8.
Sedum let docházi, milý nepřicházi,
[:ach, Bože, Bože můj, on mi tam zahynul, má radost přecházi.:]
9.
U Dunaje stála, Dunaje se ptala:
[:Jsi-li tak hluboký, jak jsi široký? Dunaje se ptala.:]
10.
Do vody skočila, hned se potopila.
[:Ach, Bože, Bože můj, nade mnou se smiluj, co jsem učinila.:]
11.
Její bíle nohy po písku šlapají,
[:její bíle ruce, její bíle ruce břehu se chytají.:]
12.
Její černé vlasy po vodě plavají,
[:její modré oči, její modré oči k nebi se zdvihuji.:]
13.
Sedum let minule, milý z vojny jede,
[:což jeho vraný kůň, což jeho vraný kůň pod ním tak tečce
jede?:]
14.
Cožpak můj koníčku, což mi tak těžce jdeš?
[:Zdali mne mladého jinocha švarného unésti nemůžeš?:]
15.
Netíži tvé tělo, tíží mě tvá milá,
[:která se pro tebe, která se pro tebe včera utopila.:]
16.
Milý se otočil, s koně dolů skočil,
[:a svůj ostrý palaš a svůj ostrý palaš v srdci si omočil.:]
17.
Nenašli se spolu na tom marném světě,
[:nynčko jim na hrobě, nynčko jim na hrobě rozmarína kvete.:]
Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
OK
Odmietnuť
Functional
Tools used to give you more features when navigating on the website, this can include social sharing.
Joomla!
OK
Odmietnuť