rusínska

1.
Letiť čornyj voron vin sumneňko krjače,
[:sidiť sestra chati za bratikom plače.:]

2.
Pojichav vin zvitsi lišiv mene tutky,
[:nedaje vid sebe nijakoji čutky.:]

3.
Oj, rad by ja sestro lista napisati,
[:ležu ja v špitaľu, taj nemožu vstati.:]

4.
Ležu ja v špitaľu až ližko polišu,
[:prošu sestro Boha, tobi list napišu.:]

5.
Tobi list napišu liš nezkaži mami,
[:dva roky minulo, jak ja ležu v jami.:]

6.
Vže neprijde bratik do našoji chaty,
[:v ni vin, že nebude hospodarjuvati.:]

7.
Joho hospodarka širokaja jama,
[:nichto nepohľadne, ni ňaňko, ni mama.:]