1.
Dyž jsem byl malučký pacholíček,
stúpil ně koníček na malíček.
[:Ó je, je, jé, to ňa boli,
už sa ňe malíček nezahójí.:]

2.
Dyž jsem byl malučký, malušičky
chodil sem na jabka do ščepničky,
[:chytili ňa, svázali ňa,
malučko živého nechali ňa.:]

alebo

1.
Umřela ciganka v Šaranově,
dali ji vyzváňat v Topolově.
[:Už ju vezú hore mezú,
strakatú kobylu, bílu kozu.:]

2.
Umřela židovka v kokrhéli,
židé ju cápali po prdeli.
[:Už ju vezú hore mezú,
strakatú kobylu, bílu kozu.:]


alebo:
Když sem byu malučký pacholíček

1.
Když sem byu malučký pacholíček,
šlápu mně koníček na malíček.
[:Ach, ich, ouvej, jak to bolí,
snad sa mně malíček nezahojí.:]

2.
Když sem byu malučký, malučenký,
pásau sem koníčky u voděnky.
[:Chytili mňa, pobili mňa,
malučko živého nechali mňa.:]