Česká ľudová pieseň Z Hradecka

1.
Pršívalo, jen se lilo,
bývalo bláto, ach, bývalo bláto,
přece jsem k vám chodívával,
nedbal jsem na to, ach, nedbal jsem na to.
Čím jsem já byl upřímnější,
ty si byla falešnější,
to jsem měl za to, ach, to jsem měl za to.

2.
Slavíček je malý ptáček,
chytit se nedá, ach, chytit se nedá,
mládeneček své panence
šidit se nedá, ach, šidit se nedá.
Než bych já se šidit nechal,
radši bych se na vojnu dal,
vojna svobodná, ach, holka podvodná.

3.
Copak vy se domníváte,
že já hoře mám, ach, že já hoře mám?
Vždyť já ještě dcery vaši
na vás nežádám, ach, na vás nežádám.
Vždyť je panen všude dosti,
jako zrnek na jalovci,
kam se podívám, ach, kam se podívám.


alebo:
Sulislav (u Stříbra)

1.
Pršívalo, jen se lilo, bejvalo bláto, ho hó, a bejvalo bláto,
že sem já k vám chodívával, nestálo za to, ho hó, a nestálo za to.
Čím sem já byl upřímnější, tys bejvala falešnější,
nestálo za to, ho hó, abych šlapal bláto.

2.
Slavíček je malej ptáček, chytit se nedá, ho hó a chytit se nedá,
mládeneček svej panence šidit se nedá, ho hó a šidit se nedá.
Než on by se šidit nechal, radši by se na vojnu dal,
vojna svobodná, ho, hó a holka podvodná.

3.
Copak vy se domníváte, že já hoře mám, ho hó a že já hoře mám,
vždyť já od vás vaši dceru vůbec nežádám ho hó, a vůbec nežádám.
Vždyť je panen všude dosti, tak jak zrnek na jalovci,
to vám povídám, ho hó a to vám povídám.