1.
Mlynářovíc Dorotička, hezká panna,
dostala chuť na jablíčka maľovaná.
[:Každý den z večera vždy za chládku v bílem šátku,
vyšla si Dorotka na zahrádku.:]

2.
Kvítek malý, jabloňový, dobře znala,
jablíčka se na něm jenom červenala.
[:Ale když přišla blíž, vztáhla ručku po jablíčku,
někdo chyt ve větvích Dorotičku.:]

3.
Už se dlouho točí voda pode mlejnem,
teď tam mele Dorotička s Vendelínem.
[:Nahoře v komoře spí tam sladce, jak v zahrádce,
maličká Dorotka s Vendelínem.:]

alebo:

Dorotička

1.
Mlynářovic Dorotička hezká panna,
dostala chuť na jablíčka malovaná,
[:každý den z večera, v bílém šátku z pozahrádku
vyšla si Dorotka na zahrádku.:]

2.
Stromek malý jabloňový dobře znala,
co se na něm ta jablíčka červenala,
[:ale když přišla blíž, zvedla líčka na jablíčka
někdo křik ve větvích Dorotičko.:]

3.
Léta plynou jak ta voda pode mlýnem,
teď tam mele Dorotička s Vendelínem,
[:nahoře v komoře spí tam sladce na postýlce,
malinká Dorotka na peřince.:]