1.
Šiel som jedenkrát milenke svojej,
svietil mesiac, hviezdy spanilej.
[:Milenka moja ešte nespala,
v háji na mňa čakala.:]

2.
Sadli sme si tam pod strom zelený,
o našej láske sme rozjímali.
[:Kukučka z buku volala kukuk,
vysmievala ma, kukuk.:]

3.
Čo ty kukačka, čo ty tak kukáš,
snáď sa ty našej lásky vysmievaš.
[:Veď ja milujem len raz za týždeň
a ty kukáš každý deň.:]

4.
Keď som sa začal s milou rozlúčať,
ona začala žalostne plakať.
[:Nechoď môj milý z večera domov,
počkaj až bude ráno.:]

5.
Vyprevadím ťa pod háj zelený,
nik nás nevidí, len mesiac bledý.
[:On vravieť nezná a ja nezradím,
keď som chodela s milým.:]