Ja, vysoki maľiňak
goralská,pri zbere malín a práci v lese,
Hladovka, Orava
1.
Ja, vysoki maľiňak. kozy go objadly,
[:ja, memu Jaňickovi oba ľicka zbľadly.:]
2.
Ja, ňe přeto se ja špjyvom, zeby še slyseľi,
[:ja, aľe přeto špjyvom, ňek še švjat veseľi.:]
3.
Ja, go̲raľecka ja se, go̲raľecka bita,
[:ja, hodžaj jek ňeladna, aľe pracovita:]
Hladovka, Orava
1.
Ja, vysoki maľiňak. kozy go objadly,
[:ja, memu Jaňickovi oba ľicka zbľadly.:]
2.
Ja, ňe přeto se ja špjyvom, zeby še slyseľi,
[:ja, aľe přeto špjyvom, ňek še švjat veseľi.:]
3.
Ja, go̲raľecka ja se, go̲raľecka bita,
[:ja, hodžaj jek ňeladna, aľe pracovita:]