Za horami, za dolami lipka zelená

1.
Za horami, za dolami lipka zelená
zamiloval som si dievča, čierne oči má.
[:Čierne oči má, to je moja milá,
líčka sa jej rumeňajú, že iného má.:]

2.
Sial som žitko na doline, žať ho nebudem,
zamiloval som si dievča, brať ho nebudem.
[:Zasiať a nežať, milovať a nebrať,
za falošné milovanie Pán Boh ti zaplať.:]

3.
Pod hájičkom pod zeleným rastie trávička,
po nej chodí uplakaná bledá Anička
[:Ej, chodí, chodí, juchacha - má modré oči,
šuhaj sa jej vypytuje, kde spáva v noci.:]

4.
Ja spím doma, tam v komôrke, na malej postieľke,
príď šuhajko, večer do nás, o jednej hodince.
[:Keď nie o jednej, juchacha - okolo druhej,
budeme sa vyprávati o láske vernej.:]


alebo:
Sial som žitko na doline

1.
Sial som žitko na doline, žať ho nebudem,
zamiloval som si dievča, brať ho ňebudem.
[:Zasiať a nežať, milovať a nebrať,
za falošné milovanie Pán Boh ti zaplať.:]

2.
Jaro prešlo, jeseň ide, musím rukovať,
už ja teba, moaj milá, musím zanechať.
[:Musím, musím ísť, nevrátim se víc,
už ja teba moja milá neuvidím víc.:]

3.
Ešte som len včera išiel, už som sklamaný,
za tým stolom, kde som sedel, sedel už iný.
[:Počkaj milá len, čo tu robil ten,
už našemu milovaniu dnes posledný deň.:]
Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
OK
Odmietnuť
Functional
Tools used to give you more features when navigating on the website, this can include social sharing.
Joomla!
OK
Odmietnuť